Southern Miss Theatre Department kicked off the spring season with the late, early 20th-century American playwright Eugene O’Neil’s comedy “Ah, Wilderness!”